10 "Kasablanka" filmindən yaddaqalan film sitatları

2024 Müəllif: Abigail Brown | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 06:39

İkinci Dünya Müharibəsi zamanı çəkilən Kasablanka (1942) prodüserləri filmin klassika çevriləcəyini bilə bilməzdilər. Lakin bütün bu illər sonra, kişi (Rik) və qadının (İlsa) daha yüksək bir məqsədə (nasistləri məğlub etmək) dəstək olmaq üçün sevgilərini qurban verməsinin hekayəsi əbədi olaraq qalır.

Kasablanka ən yaxşı şəkil, rejissor və ssenariyə görə üç Akademiya Mükafatı qazandı və hələ də bütün zamanların ən populyar filmlərindən biridir və bir çox kino tənqidçiləri siyahısında birinci yerdədir. Film və onun mövzu mahnısı "Zaman keçdikcə" pop mədəniyyət ikonalarına çevrilib.

Film Kasablankada baş verir, hadisələrin əksəriyyəti Humphrey Bogart tərəfindən canlandırılan hekayənin qəhrəmanının adını daşıyan Rick's adlı meyxanada baş verir. Süjet köhnə alov İlza Lundun (İnqrid Berqman tərəfindən təsvir edilib) nasistlər tərəfindən axtarılan əri Viktor Laslou ilə qəfildən peyda olması ilə başlayır. Rik Müqavimətə kömək etmək üçün Viktorun qaçmasına kömək etmək üçün İlzaya olan hisslərini bir kənara atıb-qoymayacağına qərar verməlidir.

Kasablanka pərəstişkarı olmağınızdan və ya heç vaxt filmə baxmamağınızdan asılı olmayaraq filmdən bu yaddaqalan sitatlardan həzz alacaqsınız.

Kasablankanı heç görməmisinizsə, qarşıda bəzi spoylerlər var (amma nə gözləyirsiniz?).

Bir dəfə oyna, Sam. Köhnə günlər üçün

İlsa ilk dəfə gələndə, Rik orada olduğunu bilmədən, o, pianoçuya (Sem) yaxınlaşır və ondan İlza və Rikin sevgi münasibəti zamanı mahnısı olan "Zaman keçdikcə" mahnısını ifa etməsini xahiş edir. Riki qəzəbləndirəcəyini bilən Sem əvvəlcə müqavimət göstərir. Bunu edir və Rik görür ki, onu Parisdə qoyub gedən qadın illər boyu onun həyatından kənarda qaldıqdan sonra onun barında görünüb.

Bu sətir əslində Kasablankadan ən çox yanlış sitat gətirilənlərdən biridir. Filmin heç bir yerində heç kim tez-tez təkrar olunduğu kimi “Bir daha oyna, Sem” demir. Lakin Rik daha sonra İlza ilə keçirdiyi vaxtları xatırlayaraq kədərlərini boğmağa çalışarkən "Oyna, Sem" deyir.

Dünyanın bütün şəhərlərindəki bütün cin birləşmələri arasında o, mənimkilərə girir

İlsanın görünüşündən sonra bar bağlandıqdan və Rik Semlə tək qaldıqdan sonra onun yenidən peyda olmasından gileylənir və tamaşaçılara onu başqa bir kişi ilə evli görməkdən necə məyus olduğunu göstərir. Birlikdə keçirdikləri vaxtları xatırlayarkən şüşəyə möhkəm vurur.

Budur, sənə baxıram, bala

Kasablankadan ən çox sitat gətirilən sətirlərdən biri, "Budur, sənə baxıram, bala", Humphrey Bogart'ın Rik və İlzanın Parisdə aşiq olduğu flashback səhnələri zamanı reklam etdiyi bir misradır. Rik bunu filmdə daha sonra İlza ilə vidalaşmaq üçün danışır və qəribə, qeyri-sentimental ifadə kino tarixinin ən romantik cizgilərindən birinə çevrilir.

Milliyyətiniz nədir?

Nasist mayor Ştrasser Riki sorğu-sual edir və onun vətəndaşlığını bilməsini tələb edir, çünki o, onu həbs etmək üçün bəzi əsaslar axtarır. Rikin cavabı və kapitan Renaultun təqibçisi filmin daha yüngül anları arasındadır (və yəqin ki, mayor Ştrasserin iştirak etdiyi ən yüngül anı təmsil edir).

Rik: Mən sərxoşam.

Renault: Riki vətəndaş edir dünyanın.05/10

Mən Kasablankaya sular üçün gəldim

Kapitan Renault arasındakı bu fikir mübadiləsi (Claude Rains tərəfindən canlı yumorla ifa olunur) Rik və onun sadiqliyinin harada olduğu haqqında sirri dərinləşdirir. Bu, həmçinin filmin bu nöqtəsində öz sədaqəti də aydın olmayan Renault haqqında bir az fikir verir. Biz heç vaxt Rikin niyə Kasablankaya gəldiyini öyrənmirik.

Renault: Səni Kasablankaya nə ad verdi?

Rik: Sağlamlığım. Sular üçün Kasablankaya gəldim.

Renault: Sular? Hansı sular? Səhradayıq!

Rik: Mənə yanlış məlumat verildi.06/10

Qumarın davam etdiyini biləndə şok oldum

Renault yenidən Kasablankada komik relyefdir. O, Ştrasserin Rick's Place-i bağlamaq əmrini yerinə yetirir və qəzəbli Rik bunun səbəbini soruşur (heç bir səbəb yoxdur, sadəcə onu təqib edirlər).

Rik: Məni necə bağlaya bilərsən? Hansı əsasla?

Renault: Burada qumar oynandığını görəndə şoka düşdüm, şok oldum! [krupi Renault-a bir yığın pul verir]

Krupier: Uduşlarınız, cənab.

Renault: Çox sağ olun.07/10

Üç kiçik insanın problemləri…

Filmdəki ən qəhrəman anında Rik göz yaşı tökən İlzanı onu geridə qoymalı və Viktorla təyyarəyə minməli olduğuna inandırır, çünki Viktorun nasistləri məğlub etmək üçün gördüyü iş çox vacibdir.

Rik: İlza, mən nəcib olmaqda yaxşı deyiləm, amma üç balaca insanın problemlərinin heç də bir o qədər də böyük olmadığını görmək çox da lazım deyil. bu çılğın dünyada lobya təpəsi. Bir gün bunu başa düşəcəksən.08/10

Bizim həmişə Parisimiz olacaq

Rik İlzaya onu tərk etdiyinə görə bağışladığını və hələ də onu sevdiyini, onu və Parisdəki vaxtlarını məhəbbətlə xatırlayacağını bildirir. O, bu klassik sətirləri söyləyəndə evdə göz quruması olmur.

Adi şübhəliləri toplayın

Nasistlər Viktor və İlzanın təyyarəsinin havaya qalxmasını dayandırmağa çalışarkən Rik mayor Ştrasseri vuraraq öldürdü. Renault yeganə şahiddir. Polisin qalan hissəsi gələndə Rik (və tamaşaçılar) Renault-nun nə edəcəyini bilmirlər. O, əməkdaşlarına "adi şübhəliləri toplamağı" söyləyəndə və Riki təslim etmədikdə, biz Renault-nun nəhayət yaxşı adamların tərəfinə keçməsini alqışlayırıq.

Məncə bu gözəl dostluğun başlanğıcıdır

İlsa və Viktor təhlükəsiz şəkildə uzaqlaşdıqdan və mayor Ştrasser öldükdən sonra Rik və Renault birlikdə uzaqlaşırlar. Kasablanka ilə bağlı bu son sətir bir az dilə gəldi, çünki Rik film bitərkən başlanğıcdan danışır.