Bilmək lazımdır
- Veb-saytda: Əlçatan subtitrlərlə videoya başlayın, nitq qabarcığı ikonasına klikləyin və istədiyiniz dili seçin.
- Tətbiqdə: Kontrollerinizdə və ya pultda seçimlər düyməsini basın > Altyazılar > Deaktiv> dil seçin.
- Müxtəlif mətn rəngləri, ölçüləri və effektləri ilə altyazılar yaratmaq üçün Amazon.com/cc ünvanına keçin və Edit üzərinə klikləyin..
Bu məqalə Amazon Prime Video-da subtitrləri necə əldə etməyi, o cümlədən Amazon Prime veb pleyerində və Amazon Prime proqramında subtitrləri necə aktivləşdirməyi izah edir.
Amazon Prime Video-da Altyazı əldə edə bilərsiniz?
Amazon Prime Video-da əksər videolarda subtitrlər mövcuddur və bir çoxlarında hətta bir neçə dildə subtitrlər təklif olunur. Altyazı funksiyası qapalı altyazı xüsusiyyətinə bağlıdır və onlara eyni yerdə daxil olurlar. Həm subtitrlər, həm də altyazılar mövcuddursa, subtitrləri yandırdığınız zaman hansını istədiyinizi seçə bilərsiniz.
Veb pleyerdə Amazon Prime Video-da subtitrləri necə əldə etmək olar:
- Subtitrləri olan videonu oynatın.
-
Qapalı Altyazı və ya Altyazı (nitq qabarcığı) ikonasına klikləyin.
-
İstədiyiniz dil üzərinə klikləyin, məsələn, İngilis [CC].
Bu menyuda heç bir seçim görmürsünüzsə, bu o deməkdir ki, videoda subtitrlər yoxdur. Bəzi videoların birdən çox dil variantı var, bəzilərində sadəcə biri var, digərlərində isə ümumiyyətlə yoxdur.
-
Altyazılar indi aktivdir.
Amazon Prime Video Tətbiqində və Smart TV-lərdə Altyazıları Necə Almaq olar
Siz həmçinin Fire Stick, oyun konsolu və ya smart TV kimi yayım cihazınızda Prime Video proqramında subtitrləri aktiv edə bilərsiniz.
Bəzi cihazlar cihazın özünün parametrlərində altyazıları yandırmağa və ya söndürməyə imkan verir. Pultunuzda CC düyməsi varsa, o, dərhal altyazıları yandıra bilər. Digər hallarda, cihaz parametrlərində əlçatanlıq seçimlərinə keçməli ola bilərsiniz.
Amazon Prime Video proqramında subtitrləri necə əldə etmək olar:
-
Subtitrləri olan videonu oynatın.
-
Pultunuzda və ya nəzarət cihazınızdakı hansı düymənin Seçimlər menyusunu açdığına əmin deyilsinizsə, videonu dayandırın.
-
pultda Options düyməsini basın və Altyazı seçin.
-
Seçin Deaktiv.
Əgər düymə Off əvəzinə dil deyirsə, bu o deməkdir ki, subtitrlər artıq aktivdir.
-
İstədiyiniz dil seçin, məsələn, İngilis [CC].
-
İstəsəniz altyazı parametrlərini tənzimləyin və ya Oynat düyməsini basın.
-
Subtitrlər indi aktivdir.
Amazon Prime-da İngilis dili altyazılarını necə əldə edə bilərəm?
Amazon Prime-da altyazılar videoya baxarkən dil parametrləri daxilində aktivləşdirilir. Videonun altyazıları əlçatandırsa, siz veb pleyerdəki nitq qabarcığı ikonasına klikləməklə və ya nəzarət cihazınızdakı seçimlər düyməsini sıxaraq və tətbiqdə subtitrləri seçməklə funksiyanı aktiv edə bilərsiniz.
Veb pleyerdə və proqramda subtitrlər yandırılıb-söndürülərkən siz Amazon Prime subtitrlərinizi Amazon veb saytında da idarə edə bilərsiniz. Bu parametrlər seçimi sizə müxtəlif mətn ölçüləri, rəngləri və hətta fon rəngləri ilə üç müxtəlif altyazı ilkin təyinatı yaratmağa imkan verir, lakin siz əslində subtitrləri yandırıb söndürə bilməzsiniz. Amazon Prime subtitrlərinizi necə idarə etmək olar:
-
Amazon.com/cc səhifəsinə keçin.
-
Seçmək üçün üç ön ayarınız var, birini dəyişmək istəyirsinizsə, Redaktə et üzərinə klikləyin.
-
Mətnin rəngini, ölçüsünü, şriftini, kölgə və ya konturunu, fon rəngini və fon konturunu seçin, sonra Saxla üzərinə klikləyin.
-
Yeni ön ayarlarınızı yoxlayın və razı qalana qədər redaktə etməyə davam edin.
FAQ
Televiziyada Amazon Prime-da subtitrləri necə söndürmək olar?
TV-də Amazon Prime tətbiqindən istifadə edirsinizsə, subtitrləri söndürmək üçün oxutmanı dayandırın və pultunuzda Options düyməsini basın. Altyazılar > İngilis dili CC (və ya hazırda ayarladığınız dil) seçin, sonra yuxarı diyirləyin və Söndür seçin.
Roku-da Amazon Prime-da subtitrləri necə söndürmək olar?
Roku pultunda Home düyməsini basın və sonra ekrandakı menyudan Parametrlər seçin. Accessibility > Başyazılar Rejimi bölməsinə keçin və sonra Deaktiv seçin.
Amazon Prime-da niyə subtitrlər işləmir?
Amazon Prime subtitrləriniz işləmirsə, Amazon Prime tətbiqində xəta ola bilər, brauzer problemi ola bilər, subtitrləriniz söndürülmüş ola bilər və ya film və ya şou altyazıları dəstəkləməyə bilər. Amazon Prime tətbiqini yenidən başladın, veb səhifəni yenidən yükləyin və ya kompüterinizi və ya yayım cihazınızı yenidən başladın.