Netflix subtitrləri əlçatanlıq üçün əladır, yayımı susdurmaq lazım olduqda kömək edə bilər və xidmətdə yalnız başa düşmədiyiniz dildə mövcud olan hər hansı möhtəşəm məzmuna baxarkən faydalıdır. Onları istəməyinizin səbəbi nə olursa olsun, Netflix-də subtitrlər əldə etmək asandır. Siz onları istənilən vaxt yandıra bilərsiniz və sonra onları söndürmək də eyni dərəcədə asandır.
Netflix ilə hansı Altyazılar mövcuddur?
Netflix çox sayda dildə altyazı təklif edir və proqram hər dili siyahıya sala bilmir. İşləri sadələşdirmək üçün Netflix avtomatik olaraq Netflix dil parametrlərinizə əsasən uyğun olma ehtimalı yüksək olan beş və yeddi dil arasından seçim etməyə imkan verir.
Netflix filmi və ya şousunu endirsəniz, dil seçimləri ən uyğun ikiyə endirilir.
Tercih etdiyiniz dili Netflix-də altyazı seçimi kimi görmürsünüzsə, proqram sizin üçün yanlış dildə ola bilər. Bunun belə ola biləcəyindən şübhələnirsinizsə, Netflix-də dili dəyişə bilərsiniz.
Netflix-ə baxarkən altyazıları necə aktiv etmək olar
Netflix-də altyazıların aktivləşdirilməsinin əsas prosesi istifadə etdiyiniz platformadan asılı olmayaraq eynidir, lakin xüsusi təlimatlar dəyişir. Siz adətən dialoq piktoqramını və ya audio və altyazı mətni linkini klikləməli, klikləməli və ya seçməlisiniz, bundan sonra istədiyiniz altyazı dili seçimini seçə bilərsiniz.
Məşhur Netflix cihazlarına aid xüsusi təlimatlar üçün aşağıdakı təlimatları yoxlayın.
Netflix.com-da Netflix Altyazılarını Necə Aktiv Etmək olar
Netflix-ə kompüter brauzerində baxırsınızsa, subtitrləri necə aktiv etmək olar:
- Veb brauzerdə Netflix.com saytına daxil olun və baxmaq istədiyiniz proqramı açın.
-
Sağ alt küncdə nitq qabarcığına bənzəyən Dialoq işarəsinə klikləyin.
İdarəetmələri görmürsünüzsə, idarəetmələri açmaq üçün kursoru sağ alt küncə keçirin.
-
Açılan menyunun Altyazılar bölməsində İngilis (CC) kimi dil seçimini seçin.
Subtitrlər indi aktivdir.
Mobil Tətbiqdə Netflix Subtitrlərini Necə Aktiv Etmək olar
Bu təlimatlar həm Android, həm də iOS üçün işləyir, baxmayaraq ki, dəqiq tərtibat malik olduğunuz proqramın versiyasına görə fərqlənə bilər.
- Netflix proqramında video oynatmağa başlayın. İdarəetmə elementləri mövcud deyilsə, onları açmaq üçün ekranın istənilən yerinə toxunun.
-
Audio və Altyazılar toxunun.
-
Altyazılar altındakı dil seçimlərindən birinə toxunun.
-
Seçiminizi yadda saxlamaq üçün Android-də Tətbiq et və ya iOS-da X üzərinə klikləyin.
Altyazılar indi seçdiyiniz dildə aktiv edilib.
Fire TV-də Netflix Subtitrlərini Necə Aktiv Etmək olar
Əgər Fire TV istifadə edirsinizsə, altyazıların qurulması prosesi bir az fərqlidir, lakin yenə də çətin deyil. Budur:
- Netflix proqramında video oxuduqda pultda aşağı oxu düyməsinə basın.
- Pultdan istifadə edərək Dialoq işarəsini vurğulayın və seçin.
- Dil seçimini seçin.
Roku-da Netflix Subtitrlərini Necə Aktiv Etmək olar
Roku cihazlarında subtitrləri aktivləşdirmək üçün bir neçə fərqli üsul var. Köhnə cihazlarda bunu təsvir səhifəsindən edirsiniz. Daha yeni cihazlar bunu videoya baxarkən etməyə imkan verir.
Köhnə Roku cihazlarında Netflix subtitrlərini necə aktiv etmək olar:
- Netflix kanalını işə salın və izləmək istədiyiniz TV şousunu və ya filmi seçin.
- TV şousunun və ya filmin təsvir səhifəsindən Audio və Subtitrlər seçin.
- İstədiyiniz dil seçimini seçin və sonra Geri düyməsini basın.
- Oynat seçin və video subtitrlərlə oxunur.
Yeni Roku Cihazlarında Netflix Altyazılarını yandırın
Daha yeni Roku cihazları köhnələrindən bir qədər fərqlidir. Yenilənmiş Roku əməliyyat sisteminə görə seçimlər fərqli görünür.
- Video Netflix tətbiqində oxuduqda pultda Yuxarı və ya Aşağı düymələrinə basın.
- Seçin Audio və Altyazılar.
- Tercih etdiyiniz dil seçimini seçin.
Xbox One və Xbox 360-da Netflix Subtitrlərini Necə Aktiv Etmək olar
Düzgün düymə birləşməsi Xbox One və ya Xbox 360-dan istifadə edərək Netflix subtitrlərinə baxmağa imkan verəcək.
- Video Netflix tətbiqində oxuduqda, nəzarət cihazınızın yönləndirici panelində Aşağı düyməsini basın.
- Vurğulayın və Dialoq işarəsini seçin.
- Tercih etdiyiniz dil seçimini seçin.
PlayStation 3 və PlayStation 4-də Netflix Subtitrlərini Necə Aktiv Etmək olar
Siz PS3 və ya PS4 ilə Netflix subtitrlərini yandıra bilərsiniz. Sadəcə nəzarətçidəki düzgün düymələrdən istifadə etmək məsələsidir.
- Video Netflix tətbiqində oxuduqda, nəzarət cihazınızın yönləndirici panelində Aşağı düyməsini basın.
- Vurğulayın və Dialoq işarəsini seçin.
- İstədiyiniz altyazı dili seçimini seçin.
Aşağı xətt
Əgər Apple TV-də Netflix istifadə edirsinizsə, Netflix proqramında video oxuduqda subtitrləri yandıra bilərsiniz. Sadəcə Apple TV 4 pultunda toxunma panelində aşağı sürüşdürün və ya köhnə Apple TV pultundan istifadə edirsinizsə, mərkəzi düyməni basıb saxlayın. Sonra, üstünlük verdiyiniz altyazı dili seçimini seçin və subtitrlər Netflix seçiminizdə göstərilməyə başlayır.
Netflix Subtitrlərini Necə Söndürmək olar
Siz təsadüfən Netflix-də altyazıları aktiv etdiniz və indi onların yox olmasını istəyirsiniz? Yuxarıdakı eyni əsas təlimatlara əməl edə bilərsiniz, lakin dil seçmək əvəzinə off seçin və ya daha çox köməyə ehtiyacınız varsa, Netflix subtitrlərini söndürmək üçün bələdçimizi yoxlayın.
Netflix Altyazıları başqa nə edə bilər?
Bu subtitrləri söndürməzdən əvvəl Netflix subtitrlərinin kömək edə biləcəyi əlavə üsullardan birini nəzərdən keçirin. Onlar ilk növbədə dialoqu eşitməkdə çətinlik çəkən izləyicilərə və yayımı səssiz halda izləməli olan izləyicilərə kömək etmək üçün nəzərdə tutulsa da, yeni dil öyrənməyə kömək etmək üçün Netflix subtitrlərindən istifadə edə bilərsiniz.
Netflix ilə Dil Öyrənilməsi istənilən Chromium-uyğun brauzerdə istifadə edə biləcəyiniz Chrome artırmasıdır. O, eyni vaxtda ekranda həm dilinizi, həm də başqa dilləri görməyə imkan verən iki Netflix altyazı dəstini eyni anda göstərmək seçimini təmin edir.
Bu genişləndirmə əslində sizə sıfırdan bir dil öyrətməsə də, xarici dil haqqında anlayışınızı gücləndirmək və ya əlavə lüğət toplamaq üçün xarici dildəki altyazıları öz dilinizlə müqayisə etməyə imkan verə bilər.